Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona

Nazwa	Tekst domyślny
	Tekst obecny
exif-primarychromaticities (dyskusja) (Przetłumacz)	Kolory trzech barw głównych
exif-projectiontype (dyskusja) (Przetłumacz)	Rodzaj wyświetlania
exif-projectiontype-equirectangular (dyskusja) (Przetłumacz)	Walcowe równoodległościowe
exif-provinceorstatecreated (dyskusja) (Przetłumacz)	Województwo, prowincja lub stan, w którym zdjęcie zostało wykonane
exif-provinceorstatedest (dyskusja) (Przetłumacz)	Ukazane województwo, prowincja lub stan
exif-rating (dyskusja) (Przetłumacz)	Ocena (od 1 do 5)
exif-rating-rejected (dyskusja) (Przetłumacz)	Odrzucony
exif-referenceblackwhite (dyskusja) (Przetłumacz)	Wartość punktu odniesienia czerni i bieli
exif-relatedsoundfile (dyskusja) (Przetłumacz)	Powiązany plik audio
exif-rightscertificate (dyskusja) (Przetłumacz)	Certyfikat zarządzania prawami autorskimi
exif-rowsperstrip (dyskusja) (Przetłumacz)	Liczba wierszy na pas obrazu
exif-samplesperpixel (dyskusja) (Przetłumacz)	Próbek na piksel
exif-saturation (dyskusja) (Przetłumacz)	Nasycenie kolorów obrazu
exif-saturation-0 (dyskusja) (Przetłumacz)	normalne
exif-saturation-1 (dyskusja) (Przetłumacz)	niskie
exif-saturation-2 (dyskusja) (Przetłumacz)	wysokie
exif-scenecapturetype (dyskusja) (Przetłumacz)	Rodzaj uchwycenia sceny
exif-scenecapturetype-0 (dyskusja) (Przetłumacz)	standardowy
exif-scenecapturetype-1 (dyskusja) (Przetłumacz)	krajobraz
exif-scenecapturetype-2 (dyskusja) (Przetłumacz)	portret
exif-scenecapturetype-3 (dyskusja) (Przetłumacz)	scena nocna
exif-scenecode (dyskusja) (Przetłumacz)	Kod IPTC sceny
exif-scenetype (dyskusja) (Przetłumacz)	Rodzaj sceny
exif-scenetype-1 (dyskusja) (Przetłumacz)	obiekt fotografowany bezpośrednio
exif-sensingmethod (dyskusja) (Przetłumacz)	Metoda pomiaru (rodzaj przetwornika)
exif-sensingmethod-1 (dyskusja) (Przetłumacz)	niezdefiniowana
exif-sensingmethod-2 (dyskusja) (Przetłumacz)	jednoukładowy przetwornik obrazu kolorowego
exif-sensingmethod-3 (dyskusja) (Przetłumacz)	dwuukładowy przetwornik obrazu kolorowego
exif-sensingmethod-4 (dyskusja) (Przetłumacz)	trójukładowy przetwornik obrazu kolorowego
exif-sensingmethod-5 (dyskusja) (Przetłumacz)	przetwornik obrazu z sekwencyjnym przetwarzaniem kolorów
exif-sensingmethod-7 (dyskusja) (Przetłumacz)	trójliniowy przetwornik obrazu
exif-sensingmethod-8 (dyskusja) (Przetłumacz)	liniowy przetwornik obrazu z sekwencyjnym przetwarzaniem kolorów
exif-serialnumber (dyskusja) (Przetłumacz)	Numer seryjny aparatu
exif-sharpness (dyskusja) (Przetłumacz)	Ostrość obrazu
exif-sharpness-0 (dyskusja) (Przetłumacz)	normalna
exif-sharpness-1 (dyskusja) (Przetłumacz)	niska
exif-sharpness-2 (dyskusja) (Przetłumacz)	wysoka
exif-shutterspeedvalue (dyskusja) (Przetłumacz)	Szybkość migawki
exif-software (dyskusja) (Przetłumacz)	Użyte oprogramowanie
exif-software-value (dyskusja) (Przetłumacz)	$1
exif-software-version-value (dyskusja) (Przetłumacz)	$1 (Version $2)
exif-source (dyskusja) (Przetłumacz)	Źródło
exif-sourcephotoscount (dyskusja) (Przetłumacz)	Liczba fotografii źródłowych
exif-specialinstructions (dyskusja) (Przetłumacz)	Specjalne instrukcje
exif-spectralsensitivity (dyskusja) (Przetłumacz)	Czułość widmowa
exif-stitchingsoftware (dyskusja) (Przetłumacz)	Stitching software
exif-stripbytecounts (dyskusja) (Przetłumacz)	Liczba bajtów na pas obrazu
exif-stripoffsets (dyskusja) (Przetłumacz)	Przesunięcie pasów obrazu
exif-subjectarea (dyskusja) (Przetłumacz)	Położenie i obszar głównego motywu obrazu
exif-subjectdistance (dyskusja) (Przetłumacz)	Odległość od obiektu

Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona